alenti

alenti

⇒ALENTI, IE, part. passé et adj.
I.— Part. passé de alentir.
II.— Adj., rare
A.— [En parlant d'une pers.] Devenu plus lent. Synon. ralenti :
1. Tout d'un coup, sur le sable de l'allée, tardive, alentie et luxuriante comme la plus belle fleur et qui ne s'ouvrirait qu'à midi, Mme Swann apparaissait, épanouissant autour d'elle une toilette toujours différente mais que je me rappelle surtout mauve; ...
M. PROUST, À la recherche du temps perdu, À l'ombre des jeunes filles en fleurs, 1918, p. 636.
B.— P. ext. [En parlant d'une chose abstr.] Devenu moins vif. Synon. affaibli, amoindri, amolli, amorti, atténué, modéré, tempéré :
2. Seulement, cette déliquescence continuée après la mort de Tertullien, par son élève saint Cyprien, par Arnobe, par le pâteux Lactance, était sans attrait. C'était un faisandage incomplet et alenti; c'étaient de gauches retours aux emphases cicéroniennes, ...
J.-K. HUYSMANS, À rebours, 1884, p. 45.
3. ... la partie d'orchestre (...) prenait maintenant (...) toute sa valeur de majesté. Une majesté dynamique, donnée dans le mouvement même, et non plus (comme il arrive presque toujours en musique avec le sentiment de la majesté) dans le mouvement posé, tant soit peu alenti, tout en accords, et comme vertical, — tel est un attribut beethovénien qui ne m'était pas encore aussi clairement apparu.
Ch. DU BOS, Journal, oct. 1928, p. 213.
4. ... se sentir hors d'usage pour cette grande action qui va s'engager; d'intelligence non tant diminuée peut-être qu'alentie, sans sursauts de riposte, sans reparties, excellent spectateur encore, mais non participant à la lutte, et trop acquiesçant à l'événement quel qu'il soit.
A. GIDE, Journal, 1943, p. 225.
STAT. — Fréq. abs. litt. :9.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • alenti — alenti, ie (a lan ti, tie) part. passé. Qui est devenu plus lent. •   Non que ma passion s en soit vue alentie, CORN. Sert. IV, 2 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • alenti — Alenti, [alent]ie. part …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Alenti Sitges Hotel & Restaurant — (Ситжес,Испания) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: l U de Maig del …   Каталог отелей

  • alenti — фр. [алянти/] замедленно …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • à peine alenti — фр. [а пэн алянти/] едва замедляя (Равель) …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • alentir — alenti ralentir ; faiblir ; diminuer. voir flacar, mermar, molar …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • alentir — ⇒ALENTIR, verbe trans. Vieilli, littér. I. Emploi trans. A. [L obj. est une chose concr. en mouvement ou un animé] Rendre plus lent, ralentir : • 1. La nuit était noire, pleine d astres, parcourue par une haleine embrasée, par un souffle pesant,… …   Encyclopédie Universelle

  • alentir — (a lan tir) 1°   V. a. Rendre plus lent. •   Votre passion alentissant son cours, MOL. l Étour. IV, 5. •   Un exemple si lâche alentit leur ardeur, MAIRET Mort d Asdr. IV, 3. 2°   V. n. •   Et laissant alentir les flammes légitimes, QUINAULT Mort …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Claude Cahun — Tombeau de Lucy Schwob (Claude Cahun) et Suzanne Malherbe, Saint Brélade, Jersey Claude Cahun est le nom d artiste de Lucy Schwob, née le 25 octobre 1894 à Nantes …   Wikipédia en Français

  • Lucy Schwob — Claude Cahun Tombeau de Lucy Schwob (Claude Cahun) et Suzanne Malherbe, Saint Brélade, Jersey Claude Cahun, née Lucy Schwob, à Nantes, le 25 octobre 1894 et morte à …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”